Ma quando l'hanno trovato dopo che si era suicidato, non la indossava.
But when they found him after he killed himself, he wasn't wearing it.
I suoi zii mai creduto, né io, che si era suicidato.
Her aunt and uncle never believed, and neither did I, That she'd committed suicide.
Qualcuno mi ha chiamato in clinica per dirmi che Pignon si era suicidato.
Someone called the clinic to say that Pinon had committed suicide.
Il giornalista Patrick Poivre d'Arvor ci spiegherà come ha avuto tra le mani un rapporto d'autopsia che affermava che Cortal si era suicidato mezz'ora prima di uccidere moglie e figlia.
Journalist Patrick Poivre D'Arvor will explain how he stumbled on an autopsy report showing that Cortal killed himself before he shot his wife and child.
Non sapevo che il ragazzo si era suicidato.
I didn't know he killed himself.
Voglio dire, quello che sapevo io, era che suo fratello si era suicidato qualche anno prima.
The thing is, what I heard, was that her brother had killed himself a few years back
Mi disse che Billy si era suicidato.
She told me that Billy had committed suicide.
..ma mi attardai a leggere la notizia di un ragazzo che si era suicidato.
I was supposed to meet her outside, but I got caught up watching this news report about some kid that committed suicide.
Uno di loro si era suicidato.
One of the guys killed himself.
Quando hai saputo che D si era suicidato, che hai pensato?
When you heard D was a suicide, what'd you think?
E mammina diceva che papino s'era suicidato.
So Mommy tells baby, "Daddy killed himself."
Dissero che si era suicidato, ma la riesumazione 45 anni piu' tardi ha provato che era stato assassinato.
They said he committed suicide but an exhumation 45 years later proved he was murdered
Per tutto questo tempo sapevo nel profondo che Roger non si era suicidato, e vedere che le persone semplicemente mi tolleravano, dicendomi che era il mio dolore a parlare.
All this time, knowing in my bones Roger didn't commit suicide, and having people just tolerate me, tell me it was my grief talking.
Avevo appena scoperto che papa' si era suicidato per colpa tua...
I had just found out that Dad killed himself because of you.
Non si era suicidato quel ragazzino? - Io sto imparando come, a causa delle alte aspettative di mia madre, non posso mai spegnere il mio cervello.
Like I'm learning how because of my mom's impossibly high expectations, I can never turn my brain off.
La polizia ha poi diffuso la notizia che si era suicidato.
The police then spread rumours that he had committed suicide.
Non ti ho ma detto che Damon si era suicidato.
I never told you that Damon killed himself.
Stando a John, suo padre era un alcolista violento e si era suicidato quando John era ancora giovane.
According to John, his father was an abusive alcoholic and committed suicide when John was young.
Sulla via del ritorno egli passò un giorno e una notte da solo sulle pendici del Monte Gelboe, vicino al luogo in cui il Re Saul si era suicidato; e quando arrivò a Cafarnao sembrava più sereno di quando aveva lasciato in Jerusalem.
On the way home he spent a day and a night alone on the slopes of Gilboa, near where King Saul had taken his life; and when he arrived at Capernaum, he seemed more cheerful than when he had left John in Jerusalem.
La casa era fredda perche' il nonno di qualcuno vi si era suicidato.
The house was very cold because someone's grandfather had committed suicide there.
L'ultima volta che avevi quella faccia, mi hai detto che papa' si era suicidato.
Last time you had that look on your face, you told me dad committed suicide.
In quel momento il Vescovo Pike stava comunicando con suo figlio morto, che si era suicidato.
By this time Bishop Pike was communicating with his dead son, who had committed suicide.
Chiudere il "Dom - 2" e di più, perché uno dei suoi membri era suicidato gettandosi da una finestra.
Close the "Dom - 2" and more because one of its members had committed suicide by jumping from a window.
Mi sono laureata in Psicologia, e quando ho saputo che l'unico psichiatra del distretto si era suicidato, ho deciso di prestare i miei servigi volontariamente, e mi hanno fatto il tuo nome.
I happen to have my Masters in counseling, and when I heard that our school district's one and only psychologist had committed suicide, well, I decided to volunteer my services. And they gave me your name.
Insomma, mi ha detto... che mio padre non si era suicidato, che era un eroe... e che avrebbe denunciato tutte quelle persone cattive.
I mean, he told me that my dad didn't kill himself, that he was a hero... And he was gonna expose all these bad people.
E poi scoprimmo che si era suicidato.
And then we found out that he had committed suicide.
E mi racconta che per quanto ne sa Rodriguez si era sparato in testa sul palco, o che si era dato fuoco e si era suicidato.
And he's telling me information that he had that Rodriguez had... blown his brains out on stage, or set himself on fire and killed himself.
E che quel ragazzo si era suicidato?
And the guy had committed suicide.
Lo sapeva che si era suicidato?
Did you know he killed himself?
9 – James Bunch – James Wilson – Era stato trovato morto nel maggio 1993, apparentemente si era suicidato impiccandosi.
10 – James Wilson – Was found dead in May 1993 from an apparent hanging suicide.
Scettico sul suicidio della sua fidanzata, era stato trovato morto nel giugno 1994 per una ferita da arma da fuoco e si era stabilito che si era suicidato sulla tomba della sua fidanzata.
Critical of the suicide ruling of his fiancee, he was found dead in June, 1994 of a gunshot wound also ruled a suicide at the grave site of his fiancee.
Julius Dettmann, che aveva ricevuto la telefonata, si era suicidato poco dopo la guerra.
The person who had taken the telephone call, his superior, Julius Dettman, committed suicide shortly after the war ended.
Certo, praticamente tutti coloro con cui abbiamo iniziato a parlare conoscevano qualcuno con ansia, depressione o pensieri suicidi o si era suicidato.
Of course, nearly every person we initiated the conversation with knew someone that had anxiety, depression or thoughts of suicide or had suicided.
1.5378699302673s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But when they found him after he killed himself, he wasn't wearing it. 